шмуДРяк или шмуРДяк

[Инквизитор 0]

о правильности использования буков Д и Р в слове шму??як

[serg-hard]

У нас кличат шмурдяк.

[SASH]

шмурдяк он и в африке шмурдяк

[timurrus]

Шмурдяк

[NazareT]

шмуРДяк!, а кто победил?????

[Alles]

Я это слово впервые услышал году эдак в 1972-м. Звучало оно как шмуРДяк и обозначало какое-нибудь гнусное пойло (синоним "бормотухи")

[ХАХОЛ]

Шмурдяком называют самодельное вино, причем сделанное на продажу, так называемое штапельное вино, соответственно делали не для себя, поэтому особым качеством оно не отличается. Для пущего эффекта в него добавляют карбид. Короче,пойло.

[АлСан]

В моём понимании этого слова

Шмурдяк- это снаряга и груз который болтается в машине, почти всегда, ну или берётся с собой, но ни коем случае не еда!

Она (еда) это "хавчик, жор, пойло, сникерсы" и т.д.

[Boris4Runner]

Вы не поверите, но ассоцияция со спиртными напитками у этого термина все-таки есть.

Популяризации слова шмурдяк в немалой степени способствует довольно известный полубард Тимур Шаов, в одной из коронных песен которого есть строчки:

"Пить шмурдяк, дружище, аморально -

Пиво пить почетно, старина,"

откуда оно вполне может перекочевывать в пассивный лексикон граждан, от которых не в первую очередь ожидаешь знакомства с просторечными названиями спиртных напитков сомнительного качества.

Исследование этимологии слова ШМУРДЯК.

Похожее обсуждение вопроса.

Может быть, связано с польским smrodziak (вонь)?

[Alles]

Вы не поверите, но ассоцияция со спиртными напитками у этого термина все-таки есть.

Так всегда и было. Это кто-то видимо недавно, услышав в первый раз, проассоциировал со всем содержимым багажника, включая собственно - шмурдяк, взятый для нажора в лесу.

[Alles]

Может быть, связано с польским smrodziak (вонь)?

Кстати - да! Как раз в это время примерно, у нас появились гуцулы-гастарбайтеры.

[Медwедь]

По фене ботаем?

"Выстребаны обтряхнутся, и дутой чернушенькой объятно хлюпнут по маргазам. Это уже двадцать длинных хохарей. Марко было бы тукнуть по пестрякам, да хохаря облыго ружуют. На том и покалим сростень. Таков наш примар. С нами гамузиться вашему оглоду не сростно."

Откуда?

[Katonych]

По фене ботаем? 

"Выстребаны обтряхнутся, и дутой чернушенькой объятно хлюпнут по маргазам. Это уже двадцать длинных хохарей. Марко было бы тукнуть по пестрякам, да хохаря облыго ружуют. На том и покалим сростень. Таков наш примар. С нами гамузиться вашему оглоду не сростно."

Откуда? 

447398[/snapback]

Трудно быть богом

[DVM]

"....С третьего на второй этаж спускался упитанный шмурдяк с вытатуированными звездами под коленками. Уж не его ли эта машина, где место номерных знаков было написано: "БАЗЯ"? В любом случае со второго на первый спускалась улыбчивая подгулявшая шмурдячка с пустым пятилитровым бутылем...." /zhurnal.lib.ru/p//pobozhij_p_s/

[Boris4Runner]

Кошмар!

[АлСан]

"..хобындряли гуки, лопыздряли сукИ ...", это начало прошлого века пример псевдорусского стиля, автор ..., МЛЯ, ЗАБЫЛ!!! (стыдоба, уродец склерозитый).