Интересно, а чо народ коверкает слово "Pajero" ?

[tari 6]

Кто нибудь пробовал прочитать пежо ))) или рено )))

1043234[/snapback]

гы, помню как в 90-е годы какая-то наша газета типа ленинградской правды решила выпендриться и напечататься в цвете. печатались в чушке и за это, видимо, размещали финскую рекламу. до сих пор не забуду рекламу автосалона:

"в наличии модели ПЕУГЕОТ и ЦХРЫСЛЕР"

[АлСан]

Был у меня Пахэро, ессно Паджерик называл, пока не ..сломался первый раз, да главное пока не начал РЕМОНТ и оформление запчастей! Вот где пипец подкрался, и как я его только не костерил , но продал и в тайне звал его .."Осёл", потому что сам себя так назвал когда понял какого КОНЯ я купил !

А так-то афтамобиль хороший, но цуко дорого обходится хозяину.

[Токайдзин]

ПАЙЕРО-онанист по испански...

Не.. "онанист" - это шибко культурно.. Правильный перевод с испанского "арго" именно "дрочила". Увы.

[КруZer]

хы

купил ниссан - теперь е**ся сам!

купил пахеро - теперь ты дрохелло?

бедные обладатели ММС, наверное читают эту темку

Изменено 21 мая 2011 пользователем КруZer

[VictoriaSURF]

Все банально просто...ПАЙЕРО-онанист по испански...

Кто же захочет ездить на машине с таким названием в америке..где рядом мексика..

поэтому и монтеро ....

1042952[/snapback]

100% я где то про это читала.

Что поразило, так это одна знакомая рассказывает, поеду на жигулях на дачу, а то на пыжике плохо, низкий он. Я такая: а на жигулях нормально? До, говорит мне, типа повыше все дела. Я понять не могла да как это так то! А потом она объяснила что пыжик - пежо))) что конечно гораздо хуже паджерика который тоже часто называют пыжик)))

К стати ниссан не все гавно а только 90%)))

[сундук]

"дрочила".

А если ещё и спорт?Постебаюсь над одним владельцем спортивного дрочилы

[serg-hard]

Пыжик, он и в Африке Пыжик

[lesha]

на сервисе знакомый механик сказал-- нам не нада женской писи-мы купили мицубиши

[Vladimir24]

Японский язык/Урок 1 — Викиучебник

В японском языке нет следующих русских звуков: согласные — в, ж, л, ф, ч, ш, щ; гласные — е, ы.

ru.wikibooks.org › wiki/Японский_язык/Урок_

КАк при этом сделать МицубиШи?

[wersa]

Японский язык/Урок 1 — Викиучебник

В японском языке нет следующих русских звуков: согласные — в, ж, л, ф, ч, ш, щ; гласные — е, ы.

ru.wikibooks.org › wiki/Японский_язык/Урок_

КАк при этом сделать МицубиШи?

1409062[/snapback]

Достатосно просто, в яндексе набрать "реклама паджеро" и послушать как это звучит по японски ))) никаких мицубиШи там и подавно нет.

[Vladimir24]

To: wersa

Много чего нет, суши, судзуки.....короче всё мы называем не правильно.

[wersa]

To: wersa

Много чего нет, суши, судзуки.....короче всё мы называем не правильно.

1409832[/snapback]

Ага ))) коваркаем якодзун и курилы не отдаем )))

[мишлен]

Прикольно про дрочилу, сосед такую купил, поприкалываю его сегодня.

[Имрамыч]

Вы со своими разберитесь сначала, каждый называет как хочет, Сурф-Сюрф, Хай Люкс- Хай Лакс, Крузер-Круизёр-Краузер. Кто во что горазд. Мне, например, непонятно когда Сурф называют Хай Люксом.

[mitko]

А я его называю Мастурбиши...

[Interceptor]

Мне, например, непонятно когда Сурф называют Хай Люксом.

А когда Лексус называют Сигнусом или Виндомом нормально чувствуешь себя? Это РАЗНЫЕ автомобили, чего же тут непонятного то?

[wolk126]

А я его называю Мастурбиши... 

1411043[/snapback]

зачет

[Имрамыч]

To: Interceptor

А когда Лексус называют Сигнусом или Виндомом нормально чувствуешь себя? Это РАЗНЫЕ автомобили, чего же тут непонятного то?

Чувствую себя нормально, спасибо. Прежде чем писать, внимательней надо читать. Мне имено это непонятно, Хай-Люкс, это Хай-Люкс, а Сурф, это Сурф, и не надо Сурф называть Хай-Люксом. Теперь понятно?

[Bankir]

Мне не надо женской писи, у меня есть Мицубиси ...

[NazareT]

To: Interceptor

Чувствую себя нормально, спасибо. Прежде чем писать, внимательней надо читать. Мне имено это непонятно, Хай-Люкс, это Хай-Люкс, а Сурф, это Сурф, и не надо Сурф называть Хай-Люксом. Теперь понятно?

1412268[/snapback]

Сурф-он Хай-Люкс Сурф, потому как у тойоты есть и Мастер-Айс Сурф 4везде, но он автобус