Правильно, при подключении очень дохлой батареи в начале идет большой ток т.к. внутреннее сопротивление разряженной батареи мало. Но для этого нужно восстанавливать сильно разряженные акб зарядным устройством, а не генератором авто. В любом случае зарядный ток должен быть не более 0.1 емкости батареи. Если подключить батарею с напряжением меньше 10.5 вольт к генератору то в первую очередь должен полететь реле регулятор, да вредно это для батарейки. А правильное зарядое устройство ограничивает ток заряда до 0.1. емкости батареи как бы не была разряжена.